與大家分享一首歌,在新年來臨的時候,記得思念創造我們、牧養我們的上主。

"在苺內有一蕊嫷花"收錄於世紀新聖詩126首,駱維道曲/譯詞。此合唱版收錄於源: 駱維道合唱作品集

 

在苺內有一蕊嫷花  一粒籽包蘋果樹
佇繭內有隱藏應允  小蝴蝶欲得自由
佇寒冷冬天雖落雪  的期待欲來春天
時若到就欲顯露出  只有上帝看會見

靜默中也隱藏音樂  在追找旋律詩歌
黑暗中會顯出黎明  帶希望互你與我
對過去欲導到將來  這一切攏是奧秘
時若到就欲顯露出  只有上帝看會見

在臨終是咱的開始 這時間是無窮盡
懷疑中欲生出信仰 咱性命永遠無盡
甚至死欲得著復活 到最後欲得勝利
時若到就欲顯露出 只有上帝看會見

 

 

以下是原版

Hymn of Promise
Composer: Natalie Sleeth
Author: Natalie Sleeth

In the bulb there is a flower, in the seed, an apple tree;
In cocoons, a hidden promise, butterflies will soon be free!
In the cold and snow of winter there's a spring that waits to be,
Unrevealed until its season, something God alone can see.

There's a song in every silence, seeking word and melody;
There's a dawn in every darkness, bringing hope to you and me.
From the past will come the future, what it holds, a mystery,
Unrevealed until its season, something God alone can see.

In our end is our beginning, in our time, infinity;
In our doubt there is believing, in our life, eternity,
In our death, a resurrection at the last, a victory,
Unrevealed until its season something God alone can see.

Happy New Year~ by B.T. Lin

arrow
arrow
    全站熱搜

    中興長青團契 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()